North American Committee Against Zionism and Imperialism
(NACAZAI)

 

 

Two PFLP statements on assassination of Saddam Hussein: 30 Dec. 2006.

Translated by Muhammad Abu Nasr, Editorial Board of the Free Arab Voice

http://www.freearabvoice.org

The Popular Front regards the assassination of Saddam,
the symbol and epitome of Arab rejection and
resistance, as a vile plot by the evil chief Bush.


In a press statement issued by an official spokesman,
the Popular Front declared that it regards the act of
assassinating the leader Saddam Husayn, the symbol and
epitome of Arab rejection and resistance, as the
completion of a vile plot hatched by Bush, the evil
chief, his fascist administration, and his stooges in
the region.

The official spokesman stressed that this
assassination comes in the context of the plot aimed
at destroying the Arab renewal project in Iraq,
whereby the Bush Administration sought to put an end
to this stage of development, progress, resistance,
and rejection of American imperialism.

The official representative said that the
assassination, which is in violation of all
international laws and norms but reflects the fake
democracy that the United States of America advocates,
was carried out by political order of the American
Administration, which he said, violates international
laws and human rights.

The spokesman emphasized that the criminal
assassination constitutes an insult to the Arabs and
Muslims in the world, inasmuch as it sends a message
to Arab leaders that they must remain under the
control and in the grip of the Americans.  The fact
that this crime was committed on the festival of ‘Id
al-Adha is a brazen provocation and an open act of
scorn.

The Popular Front praised the leader Saddam Husayn,
stressing that he would be remembered forever as the
Arab leader who stood up in the face of American
imperialism.

The Popular Front appealed to the Arab peoples to move
and go out in mass marches in condemnation of the
vicious crime against the authentic Arab leader who
was always on the side of the oppressed peoples, first
of all the Palestinian people.

At the conclusion of his statement, the spokesman
saluted the heroic Iraqi resistance front calling on
it to intensify its operations against the American
occupation.  He called on the Iraqi people to unite
and stand steadfast so as to attain independence.

Arabic original:
http://www.pflp.ps/index.php?action=Details&id=508

-------------------------------------------

Popular Front for the Liberation of Palestine.
Press Release.


A spokesman for the Popular Front for the Liberation
of Palestine made a statement denouncing the criminal
assassination of the Iraqi President Saddam Husayn.
The spokesman said: This crime that the
American-British forces have committed is aimed at
stirring up increased divisions and struggles within
Iraq in order to destroy and partition the country and
control its resources.

The trial that was held under the aegis of the
American occupation of Iraq was devoid of all legality
and was in violation of the principles of
international law.

The Popular Front for the Liberation of Palestine
calls on the Iraqi people of all backgrounds and
orientations to tighten their ranks in confrontation
with the invaders and liberate the country in order to
preserve the unity of Iraqi territory and frustrate
the American-Zionist plans that aim at igniting and
fanning the fires of sectarian and religious strife in
Iraq and then spreading them throughout the region in
order to impose the so-called “New Middle East” that
means the fragmentation of the region and control over
its resources and wealth.

The Popular Front for the Liberation of Palestine
extends its greetings to the fraternal Iraqi people
and its heroic resistance that is standing up to the
occupation and has forced the American scheme into a
bottleneck from which the administration of Bush the
criminal is now seeking a way out.

The Popular Front for the Liberation of Palestine
calls on all honorable people in the world to stand
beside the people of Iraq and their resistance and
just struggle to expel the occupation, liberate the
country, and build a free, united, democratic, Arab
Iraq.

The Popular Front for the Liberation of Palestine.
The State of Palestine.
30 December 2006.

Arabic original at:
http://www.pflp.ps